Sécurité intérieure 
 Postes et télécommunications 




 



Luxembourg capitale

Luxembourg

Patrimoine mondial de l'UNESCO

Luxembourg, ville moderne, cosmopolite, vivante est à l’échelle de l’homme. Les empreintes laissées par le passé fusionnent avec le monde contemporain qui bouge.

Ce savant mélange est une des composantes de l’identité de cette ville : lieu de rencontre des cultures au riche passé historique.

 

 Jadis cette ville fut une forteresse impressionnante qu’un auteur français compara au début du XIXe siècle avec le site de « Gibraltar », signe d’une forteresse imprenable. En raison de sa position stratégique entre le royaume de France et l’empire germanique, la forteresse de Luxembourg était depuis le XVIe siècle jusqu'à son démantèlement en 1867, l'un des plus importants sites fortifiés d'Europe. Lors des passations d'un grand pouvoir européen à un autre (les empereurs du Saint-Empire, la maison de Bourgogne, les Habsbourg, les rois d'Espagne et de France et finalement les Prussiens), les fortifications de la ville de Luxembourg furent agrandies et renforcées. Les plus grands ingénieurs arrivés de tous les horizons de l’Europe comme par exemple Vauban y ont laissé leur marque. Aujourd’hui la forteresse de Luxembourg véhicule ce passé européen commun.
Les édifices militaires et civils, implantés dans un environnement naturel saisissant, définissent le cadre architectural de la vieille ville, qui trouve sa reconnaissance grâce à son inscription sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO en 1994.

Depuis 1992 l’association « Frënn vun der Festungsgeschicht Lëtzebuerg a.s.b.l » (Amis de l’histoire de la forteresse de Luxembourg) s’engage à promouvoir l’histoire du plus grand monument historique national luxembourgeois qu’est la forteresse de Luxembourg, ce en la faisant découvrir par des visites guidées.
 




Le pays des châteaux



Explorez les châteaux du Grand-Duché de Luxembourg! Ces témoins d'une histoire mouvementée, qui s'inscrivent dans un paysage enchanteur, sont aussi de nos jours le cadre de nombreuses manifestations culturelles.

Le château de Vianden, le site touristico-culturel le plus visité du pays, représente le fleuron de l'association des châteaux.

L'exposition photographique "The Family of Man", installée en permanence au château de Clervaux, jouit d'une réputation mondiale. Les ruines de châteauxforts attiraient déjà au 19e siècle l'attention de peintres et de poètes tels que Victor Hugo. De Mersch à Koerich, "la vallée des 7 châteaux" vaut le détour!





AdresseB.P. 711
 L-2017 Luxembourg
E mailcontact@ffgl.lu
Site webhttp://www.ffgl.lu



 


Casemates du Bock



En 963, le Comte Sigefroi construisit sur le rocher du Bock un château fort, berceau de la ville. Au cours des siècles, de formidables enceintes furent érigées à l'ouest, ce qui n'empêcha cependant pas les Bourguignons de prendre la ville en 1443. Après cette date, le Luxembourg tomba aux mains de princes étrangers pour la durée d'environ 4 siècles. Les meilleurs ingénieurs des nouveaux maîtres (Bourguignons, Espagnols, Français, Autrichiens, Confédération Germanique) finirent parfaire de la ville l'une des places fortes du monde, la "Gibraltar du Nord".

La défense était assurée par 3 ceintures fortifiées comptant 24 forts et 16 autres puissants ouvrages et un extraordinaire réseau souterrain de 23 km de casemates pouvant abriter non seulement des milliers de soldats avec leur équipement et des chevaux, mais aussi des ateliers, cuisines, boulangeries, abattoirs, etc. En 1867, la forteresse fut évacuée et dut être démantelée à la suite de la neutralisation du Luxembourg. Le démantèlement dura 16 ans. La superstructure du Bock, un ouvrage très important, fut rasée en 1875. Il était cependant impossible de faire sauter les Casemates sans détruire une partie de la ville. On boucha les entrées et les communications principales de sorte qu'il nous reste encore 17 km de galeries, parfois sur plusieurs étages. D'énormes escaliers s'enfoncentjusqu'à 40 m dans les parois des rochers. Inutile de dire que, pendant les deux guerres mondiales, les Casemates servirent d'abri et pouvaient protéger 35.000 personnes en cas d'alerte ou de bombardement. Il n'est pas étonnant que les fortifications et la vieille ville historique connaissent une renommée internationale.

En 1994, elles ont été inscrites sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO.



 HORAIRES D'OUVERTURE ET AUTRES INFORMATIONS

- Du 1. Mars jusqu'au 31.octobre     

- Tous les jours                                 10:00-17:00

- Jours fériés (ouvert)                                 

VOYAGES EN GROUPE: VISITE GUIDÉE EN DE. FR. GB. AUTRE

- GROUPES EN BUS ACCUEILLIS

- SORTIE DEVANT LES CASEMATES
- PARKING PROCHE DES CASEMATES


PRIX DE GROUPE ET POUR PERSONNES INDIVIDUELLES

 - ADULTES
: 3 €
 - ENFANTS
: 2,5 €
 - GROUPES de 10 à 30 persones: 2,8
 - VISITE GUIDÉE (sur demande): 70 €
 - LUXEMBURGCARD: Accepté






 Accès gratuit avec la LuxembourgCard

AdresseMontée de Clausen
 L-1343 Luxembourg
Téléphone222809
Fax474818
E mailtouristinfo@lcto.lu
Site webhttp://www.lcto.lu



 


Casemates de la Pétrusse



L'origine de ces souterrains remonte à l'année 1644 quand les Espagnols modernisèrent les ouvrages médiévaux. Ils construisent de grands bastions, tel le Bastion Beck (1644), le plus puissant, dont la plate-forme est occupée par la place de la Constitution. Mais, dès son origine, cet ouvrage n'eut pas la hauteur d'aujourd'hui. La plate-forme était située au même niveau que la fausse-braie voisine à droite. (La terrasse qu'on atteint par le grand escalier).

Pour la défense, cette plate-forme était surmontée d'un cavalier, haut ouvrage maçonné servant d'emplacement pour quelques canons et dont le parapet correspondait avec le niveau du boulevard Roosevelt actuel.

En 1673, les Espagnols élevèrent le Ravelin du Pâté, destiné à renforcer le Bastion Beck. Cet ouvrage est une des rares fortifications de Luxembourg conservées en grande partie. Le maréchal de Vauban donna aux ouvrages de la Pétrusse leur forme actuelle et construisit le "petit escalier". En 1728-29, les Autrichiens ont construit avec l'Ecluse Bourbon le "grand escalier" et en 1746, les Casemates appelées la "Batterie de la Pétrusse". Un siècle s'écoula, la forteresse fut agrandie et renforcée, la deuxième ceinture de fortifications se développa, une troisième fut aménagée et Luxembourg devint la "Gibraltar du Nord".

Les fortifications de la Pétrusse furent oubliées et négligées, car leur rayon stratégique ne couvrait que le côté de la vallée. Après 1867, consécutivement au démantèlement de la forteresse décrété par le traité de Londres, on se contenta de murer les meurtrières et de fermer la plupart des entrées.

C'est en 1933 que les Casemates de la Pétrusse ont retrouvé une certaine activité, puisque le 26 juillet de cette année-là, les premiers visiteurs ont été admis.



 HORAIRES D'OUVERTURE ET AUTRES INFORMATIONS

- Ouvert  Pâques et Pentecôte et du 15.Juin jusqu'au début Septembre

- Tous les jours     11:00-16:00                           

VOYAGES EN GROUPE: VISITE GUIDÉE EN DE. FR. GB. AUTRE

- GROUPES EN BUS ACCUEILLIS

- SORTIE POCHE DES CASEMATES

- PARKING PROCHE DES CASEMATES

PRIX DE GROUPE ET POUR PERSONNES INDIVIDUELLES

 - ADULTES
: 3 €
 - ENFANTS
: 2,5 €
 - GROUPES de 10 à 30 persones: 2,8
 - VISITE GUIDÉE (sur demande): 70 €
 - LUXEMBURGCARD: Accepté






AdresseLCTO (tickets sur place), Place Guillaume II (B.P. 181)
 L-2011 Luxembourg
Téléphone222809
Fax467070
E mailtouristinfo@lcto.lu
Site webhttp://www.lcto.lu



 


Palais Grand-Ducal



L’actuel palais grand ducal fut construit en 1572-74 afin de remplir la fonction d’Hôtel de Ville. Par la suite, il devint Préfecture, puis siège du Gouvernement. En 1890, l’ancien Hôtel de Ville fut transformé en Palais Grand-Ducal par l’architecte de l’Etat Charles Arendt et par l’architecte Gédéon Bordiau de Bruxelles.

Restauré en 1995, des visites sont organisées en été (mi-juillet à début septembre).



 HORAIRES D'OUVERTURE ET AUTRES INFORMATIONS

- Mi Juin jusqu'au début Septembre
Fermé le mercredi                               
- Jours fériés (ouvert)                           

VOYAGES EN GROUPE: VISITE GUIDÉE EN DE. FR. GB. AUTRE

- GROUPES EN BUS ACCUEILLIS
- SORTIE POCHE DU PALAIS
- PARKING PROCHE DU PALAIS

PRIX DE GROUPE ET POUR PERSONNES INDIVIDUELLES

 - ADULTES
: 7 €
 - ENFANTS
: 3,5 €
 - GROUPES de 1 à 40 personnes: 7
 - VISITE GUIDÉE (sur demande): 7  (Visite guidée inclus)
 - LUXEMBURGCARD: Accepté






AdresseLCTO (tickets sur place), Place Guillaume II (B.P. 181)
 L-2011 Luxembourg
Téléphone(00352)222809
Fax(00352)467070
E mailtouristinfo@lcto.lu
Site webhttp://www.lcto.lu



 


Musée « Dräi Eechelen »



Fermé pour transformations à partir du 1er mars 2011 !

La transformation des « Dräi Eechelen », réduit du Fort Thüngen, en Musée a nécessité d’importants travaux de mise en valeur. Partiellement enfoui sous terre suite au démantèlement de 1867 et recouvert d’une végétation abondante, le fort et ses alentours font aujourd’hui l’objet de travaux d’excavation, de restauration et de reconstruction dans le but de lui rendre leur aspect originel tout en y intégrant un espace muséologique contemporain. Le Musée, y inclus la galerie souterraine, font partie intégrante du Circuit Vauban. La muséographie à venir représentera une combinaison attractive du patrimoine fortifié de Luxembourg, de l’histoire du Grand-Duché, et des différentes facettes de son identité nationale.



 HORAIRES D'OUVERTURE ET AUTRES INFORMATIONS

Fermé pour transformations à partir du 1er mars 2011 !

VOYAGES EN GROUPE: VISITE GUIDÉE EN DE. FR. GB +

- GROUPES EN BUS ACCUEILLIS

- SORTIE à 150 METRE DU MUSEE
- PARKING PROCHE DU MUSEE

GRUPPENPREISE UND FÜR EINZELPERSONEN

 - VISITE GUIDÉE (sur demande)


   



Adresse26 rue Münster
 L-2160 Luxembourg
Téléphone4793301
E mailinfo@m3e.etat.lu



 


Circuit Vauban



L’itinéraire Vauban, portant le nom du fameux ingénieur Sébastien le Prestre de Vauban (1633-1707), parcourt une partie de la ville-forteresse datant du 17e au 19e siècle.

Visite guidée pour groupes jusqu’à 25 personnes sur demande. Circuits également accessibles sans guide.


 HORAIRES D'OUVERTURE ET AUTRES INFORMATIONS

- Circuits également accessibles sans guide                        

VOYAGES EN GROUPE: VISITE GUIDÉE EN DE. FR. GB. AUTRE

- GROUPES EN BUS ACCUEILLIS

- SORTIE POCHE DU CIRCUIT
- PARKING PROCHE DU CIRCUIT

PRIX DE GROUPE ET POUR PERSONNES INDIVIDUELLES

 - VISITE GUIDÉE (sur demande) jusqu'à 25 persones: 70 €






AdressePlace Guillaume II (B.P. 181)
 L-2011 Luxembourg
Téléphone47962709
Fax474818
E mailguides@lcto.lu
Site webhttp://www.lcto.lu



 


Circuit Mansfeld



L’itinéraire Mansfeld vous mène sur les traces du gouverneur Mansfeld à travers et autour de la ville basse Clausen.

Visite guidée pour groupes jusqu’à 25 personnes sur demande. Circuits également accessibles sans guide. Dépliants disponibles au Luxembourg City Tourist Office.


 HORAIRES D'OUVERTURE ET AUTRES INFORMATIONS

- Sur demande du 1.Janvier jusqu'au 31.Déicembre       

- Circuits également accessible sans guide                          

VOYAGES EN GROUPE: VISITE GUIDÉE EN DE. FR. GB. AUTRE

- GROUPES EN BUS ACCUEILLIS

- SORTIE PROCHE DU CIRCUIT
- PARKING PROCHE DU CIRCUIT

PRIX DE GROUPE ET POUR PERSONNES INDIVIDUELLES

 - VISITE GUIDÉE (sur demande) jusqu'à 25 persones
: 70 €



AdressePlace Guillaume II (B.P. 181)
 L-2011 Luxembourg
Téléphone47962709
Fax474818
E mailguides@lcto.lu
Site webhttp://www.lcto.lu



 


Circuit Wenzel



Ce circuit informe sur les différents aspects de l'environnemetn naturel et sur celui créé par l'homme au sein de la ville Luxembourg (Forteresse, vieille ville et faubourg). Il décrit le paysage et les biotopes présente et aborde égalemetn des sujets comme le maraîchage et l'urbanisation. Ce trajet est identique à celui de l'itinéraire culture Wenzel, récompensé en 1996 par le prix Henry Ford pour la protection de la nature et du patrimoine en Europe.

Circuit également accessible sans guide, dépliants disponibles au Luxembourg City Tourist Office (LCTO).


 HORAIRES D'OUVERTURE ET AUTRES INFORMATIONS

- De Pâques jusqu'au 31.Octobre tout les samedi à 15:00
- Circuits également accessible sans guide                          


VOYAGES EN GROUPE: VISITE GUIDÉE EN DE. FR. GB. AUTRE

- GROUPES EN BUS ACCUEILLIS

- SORTIE POCHE DU CIRCUIT
- PARKING PROCHE DU CIRCUIT

PRIX DE GROUPE ET POUR PERSONNES INDIVIDUELLES

 - ADULTES
: 9 €
 - ENFANTS
: 4,5 €
 - VISITE GUIDÉE (sur demande) jusqu'à: 70
 - LUXEMBURGCARD: Accepté

  



AdressePlace Guillaume II (B.P. 181)
 L-2011 Luxembourg
Téléphone47962709
Fax474818
E mailguides@lcto.lu
Site webhttp://www.lcto.lu



 


Les Ardennes et ses Parcs Naturels

Bourscheid

Château de Bourscheid



Le Château restera entièrement fermé pour cause de travaux du 9 janvier au 14 mai 2012.

Construit probablement au Xe siècle, le château de Bourscheid fut mentionné dans un document pour la première fois en 1095. Aux XIVe et XVe siècles, il connut d’importants agrandissements et l’érection d’une muraille de fortification flanquée de six tours gothiques. Les ruines du château, délaissées au XIXe siècle, furent acquises par l’Etat et rendues accessibles au public.

La maison de Stolzembourg, superbe manoir gothique construit en 1348, abrite un petit musée qui retrace l’histoire du château et des seigneurs de Bourscheid. Il prête son cadre aux semaines culturelles de Bourscheid.

Illumination tous les soirs jusqu’à 24 h.



 HORAIRES D'OUVERTURE ET AUTRES INFORMATIONS

- Du 1.Avril  jusqu'au 31.Octobre          09:30-18:00

- Du 1.Novembre  jusqu'au 31.Juin       11:00-16:00                   
- Jours fériés (ouvert)                                

VOYAGES EN GROUPE: VISITE GUIDÉE EN DE. FR. GB. AUTRE

- GROUPES EN BUS ACCUEILLIS

- SORTIE DEVANT LE CHATEAU

- PARKING DEVANT LE CHATEAU

PRIX DE GROUPE ET POUR PERSONNES INDIVIDUELLES

 - ADULTES
: 5 €
 - ENFANTS entre 7 à  12 ans
: 3,5 €
 - ENFANTS dans un Groupes : 1,5
 - GROUPES de 10 à 200 personnes
: 3,5 €
 - ETUDIANTS de 13 à 25 ans: 4 €
 - Personnes Agées à 65 ans
: 4 €
 - VISITE GUIDÉE (sur demande): 55 €
 - LUXEMBURGCARD: Accepté
 - Audio-guide disponibles en 5 langues







 Accès gratuit avec la LuxembourgCard

Adresse1 Schlasswee
 L-9140 Bourscheid
Téléphone990570
Fax26959655
E mailchateau.bourscheid@pt.lu
Site webhttp://www.bourscheid.lu



 


Vianden

Château de Vianden



Le château comtal de Vianden fut construit entre le XIe et le XIVe siècle sur les assises d’un castel romain et d’un refuge carolingien. Par héritage, il passe après 1417 à la Maison des Orange-Nassau. Superbement restauré et meublé depuis 1977, ce château-palais est une des plus grandes et plus belles résidences féodales des époques romane et gothique en Europe.



 HORAIRES D'OUVERTURE ET AUTRES INFORMATIONS

- Tous les jours en Jan.Fév.Déc. 10:00.16:00
- Tous les jours d'avril jusqu'au Septembre
 10:00.18:00
- Tous les jours en Mars et en Octobre
 10:00.17:00
- Jours fériés (ouvert) sauf 1. janv.2.nov. 25. déc

VOYAGES EN GROUPE: VISITE GUIDÉE EN DE. FR. GB. AUTRE

- GROUPES EN BUS ACCUEILLIS

- SORTIE PROCHE DU CHATEAU
- PARKING PROCHE DU CHATEAU


PRIX DE GROUPE ET POUR PERSONNES INDIVIDUELLES

 - ADULTES
: 5,5 €
 - ENFANTS
: 2 €
 - GROUPES de 15 à 200 personnes: 4,5 €
 - ETUDIANTS et PERSONES AGEES
: 4,5 €
 - VISITE GUIDEE ( sur demande)
: 55 €
 - LUXEMBURGCARD: Accepté






 Accès gratuit avec la LuxembourgCard

AdresseB.P. 26
 L-9422 Vianden
Téléphone(00352) 849291
Fax(00352) 849284
E mailinfo@castle-vianden.lu
Site webhttp://www.castle-vianden.lu



 


Le Mullerthal, la petite Suisse Luxembourgeoise

Beaufort

Château de Beaufort



Ruines imposantes d'un château fort du XIIe siècle
Construit vers 1200 sur l’emplacement d’un castel romain, le château fut agrandi à plusieurs reprises vers 1350 et 1550. Il présente des ruines remarquables et bien entretenues dans un cadre de grande beauté. Un second château fut bâti en 1647 en style Renaissance près de l’ancien.
Fête du château début juillet. "Magical Castle Night" fin juillet.


 HORAIRES D'OUVERTURE ET AUTRES INFORMATIONS

- Tous les jours de Pâques jusqu'au 1.Novembre     09:30-17:30 
- Jours fériés (ouvert)                           


VOYAGES EN GROUPE: VISITE GUIDÉE EN DE. FR. GB. AUTRE

- GROUPES EN BUS ACCUEILLIS

- SORTIE DEVANT LE CHATEAU
- PARKING DEVANT LE CHATEAU

PRIX DE GROUPE ET POUR PERSONNES INDIVIDUELLES

 - ADULTES
: 3 €
 - ENFANTS
: 2,5 €
 - GROUPES de 10 à 40 personnes: 2,5
 - VISITE GUIDÉE (sur demande): 50 €
 - LUXEMBURGCARD: Accepté





 Accès gratuit avec la LuxembourgCard

AdresseRue du Château
 L-6313 Beaufort
Téléphone(00352) 836002
Fax(00352) 869543
E mailchateau.beaufort@pt.lu
Site webhttp://www.beaufort.lu



 


Larochette

Château de Larochette



2 vieux châteaux du XIe siècle se dressent sur une paroi rocheuse dominant la vallée de l’Ernz Blanche.  La partie abritant la “Maison de Créhange” a été complètement rénovée.




 HORAIRES D'OUVERTURE ET AUTRES INFORMATIONS

- Tous les jours de Pâques jusqu'au 31.Octobre            10:00-18:00
Jours fériés (ouvert)                          

VOYAGES EN GROUPE: VISITE GUIDÉE EN DE. FR. GB. AUTRE

- GROUPES EN BUS ACCUEILLIS

- SORTIE DEVANT LE CHATEAU
- PARKING PROCHE DU CHATEAU

PRIX DE GROUPE ET POUR PERSONNES INDIVIDUELLES

 - ADULTES
: 3 €
 - ENFANTS de 6 à 18 ans
: 1 €
 - ENFANTS
: <6 entrée gratuite           
 - GROUPES de 1 à 40 personnes
: 2,5 €
 - VISITE GUIDÉE (sur demande): 50 €
 - LUXEMBURGCARD : Accepté







 Accès gratuit avec la LuxembourgCard

AdresseChâteau
 L-2011 Larochette
Téléphone(00352) 720457
Fax(00352) 727524
E mailchateaudelarochette@pt.lu
Site webhttp://www.larochette.eu



 
ONT Luxembourg -