ONT RECHERCHE D'UN HOTEL-RESTAURANT > GOURMET & RELAX HOTEL DE LA SÛRE RESTAURANT COMTE GODEFROY - Esch-sur-Sûre
GOURMET & RELAX HOTEL DE LA SÛRE RESTAURANT COMTE GODEFROY -  Esch-sur-Sûre

Romantic family hotel, known for 35 years, situated at the foot of the castle ruins of one of the most beautiful villages in the Natural Park of the Upper-Sûre.

Outstanding varied kitchen on basis of regional products, prepared by the son of the house and his team. Dietary and vegetarian meals.

Luxurious rooms with shower, bath, whirlpool, massage-shower with steam bath. Nature, culture or active holidays: 90 km of footpaths, fishing, biking, mountain biking, water sports, etc.

Offers: Gastronomic, Midweek, Romeo and Juliet, Hiking-Biking-Mountain biking, Golf, Motor biking, etc.

Free of charge: sauna, whirlpool, steam bath, fitness, wine tastings, nocturnal ramble with torches, etc.

GPS: 49° 91' 322" N / 5° 93' 609" E/O







TARIFF
SPECIAL OFFERS
On the Foodpads of nature ...

199.50€



The 1st Natural Parc "OEWERSAUER" and the area is a specific hiking-area in large forests, with passable and well marked hiking-tracks, along rocks, rivers en viewpoints. It is also appropriate to make tours on bicycles or mountain-bikes and to do some geocaching.Included: 3 nights with breakfast buffet, 3 culinary menus (4 courses), picnic with extra charge possible, walking map from the nature park area with indicated routes, Roadmap from Luxembourg and a box of nature park tea at departure, and one day free use of the mountain bike. TIP !!!! 6 nights + 1 night free !!!!!! Luxery rooms with jacuzzi or massage shower and steambath + euro p.p.p.day. Longer stay possible  



Gastronomic TETE A TETE "VUM SEI "

199.50€



Let surprise you from the riches VUM SEI with there planty of different quinds of specialities of the Region

 of the  Rooms type B:199,50 C:212,50 D:238,75 E:249,75 F:249,75 G:265,20 Included: 2 nights with breakfast buffet, 1 menu GOURMET DU PARC (4 courses) composed of regional products of the Upper-Sure and 1 GASTRONOMIC dinner (6courses) with game in the hunting season or according to our thematic weeks – ask for our program, and a lunch (3 courses) Room type B:205,00 C:217,00 D:243,00 E-F-St.A:257,00 G-St.B:273,00 All-Inn: Every menu with aperitif, adapted wines and coffee included: + 74,00 welcome-cocktail, walking map, free use of the mountain-bikes, documentation about the area, visit of the "Öwersauer" Nature Park house and a Ghost-Tour, 1 litre beer and ½ litre “KLENSCH” glass as a present and a coffee with a MUG as a present.





“GOLF AROUND THE CLOCK” « 18 Hole »

124.00€



 per day: Included: night with breakfast buffet, culinary Golf menu (4 courses), free access to the "Greenfee" on one of the following golf-courses: Clervaux, Junglinster (Canach and Luxembourg:+ 20.00 euro) (when reserving please let us now your handicap and which day and time you would like to reserve which golf-course) rooms type B:123,50 C:129,50 D:142,50 E-F-St.A:149,50 G-St.B:157,50



*** "40th JUBILEE ANNIVERSARY " Arrangement

225.00€



(4 days) (arrival every day, not available on bank holidays) Included: 3 nights with breakfast-buffet, 3 menus (4 courses), 1/2 a liter of champagne from Luxemburg on the room, welcome-cocktail, walking-map, free use of our mountain-bikes, documentation about the region, a visit of the "Öwersauer" Nature Park house, a ghost-tour, 1 liter of beer with a special 1/2 liter "KLENSCH" glass as a present.



SUPER FIRST MINUTE DEAL

57.50€



 

During fall until 14 december , 2009
Yes ..... you might think something different !!!


  • welcome cocktail

  • 2 x overnights in a type C room

  • 2 x breakfast buffets,

  • 1 x culinary 4 course diners,

  • free use of sauna, hammam, jacuzzi, fitness

  • free walking- and roadmap

  • free infopackage from the naturalparc.


from 79.50 euro,now 57.50 euro p.p.p.n.

supl. arrival thursday : 4.00 euro p.p.p.n.
supl. arrival friday, saturday and school holidays: 8.00 euro p.p.p.n.

supl. luxe room type E, F or Studio : 20.00 euro p.p.p.n.

( except holidays





DISCOVER LUXEMBURGS HISTORY ... and more

199.00€



Discover Luxembourgs castles with its charming contrasts. By virtue of its countless economic, linguistic and cultural facets, Luxembourg is a European place par excellence and has charming interrest's for visiting

  • 2 nights in a type C room, buffet breakfast included
  • 1 diner with luxembourgish specialities VUM SEI , welcome cocktail included
  • 1 candlelight-dinner
  • 1 "Hiking Promenade" of MYSTERY ESCH (guided city walk with 21 points of interrest)
  • 1 entry to the Natural Parc Museum in Esch with the old whole Factory
  • 1 Luxembourg Card to  "free entry to castles, museums and more ... 56 attractions in Luxembourg ) 
  • Free Bus and train for 2 days
  • 1 documentation set with Castle Roads and Museum's of History

longer stay possible

upgrade room with jacuzzi or massage shower and steambath + 20 euro per person and day





Nordic-Walking in the natural parc OEWERSAUER

77.50€



1 night with breakfast buffet, 1 culinary menu (4 courses) and free use of our

different leisure possibilities, information about the Nature Park region and a walking map. as also Noricwalking trails (possibility to rent walking poles)

Logies in a room type  C:77,50   D:90,50   E-F-St.A:97,50 G-St.B:104,50

 





LET'S BIKE TOGETHER ... and more

172.50€



for all those who want to get to know the Luxembourg Eldorado from its best side

Daily arrival

  • 2 nights with breakfast buffet
  • 1 x culinary 3 course dinner
  • 1 x culinary 5 course dinner
  • welcome cocktail
  • coupon for 2 x ½ litre beer
  • 1 „ Klensch“ glass as a present
  • 1 T-SHIRT as gift
  • Slot Racing on the new circuit
  • a coffee in a MotoRouteHotels MUG (which you can keep as a present)
  • detailed ABC road book
  • parking in the 1st EUROPEEN MOTORBIKE BATHROOM 

guided tour (min. 5 persons, on inquiry)

 

in a twin or double room shower-toilet-hairdryer-TV-radio-alarm clock-minibar-minisafe in the annex.

Extra charge for luxury room with whirlpool or massage-shower with steam bath in the main building: 42,00 euro.

Extra charge for a double-room occupied by 1 person:44,00 euro

 

Any day you want to stay longer will be

charged 68,50 euro per person (half board)

 

If your stay is between Sunday and Friday

(except holidays and bank

holidays), you will get 12% off

if you pay in cash !!!

_________________________________________



CLIMBING IN THE TREES LIKE INDIANA JONES ...

159.00€



 2 nights with breakfast buffet , 2 culinary menus (4 courses), free use of different leisure possibilities and information about the Nature Park region.

1 DAY IN THE INDIAN FOREST AND LEARN TO FEEL FREE 

In the room type C:159,00   D:185,00  E-F-St.A:199,00 G-St.B:215,00





FISHING IN THE NATURAL PARC ON THE SURE

169.00€



2 nights with breakfast buffet, 2 culinary fisher menu’s (4 courses), Fishing-license,

information about the lake and free use of our different leisure possibilities and information about

the Nature Park region.

Type C Room: 169,00   D:175,00  E-F-St.A:189,00   G-St.B:223,00





DIVING IN THE LAKE FROM THE NATURAL PARC ...

149.00€



2 nights with breakfast buffet, 2 culinary fisher menu’s (4 courses)

possibility to dry diving-suit, information about the lake and free use of our different leisure possibilities and information about the Nature Park region.

In the room type C:149,00   D:175,00  E-F-St.A:189,00   G-St.B:203,00





SUPER MIDWEEK DEAL

89.00€



2 overnights in a comfort room with

Shower, toilet, hairdryer, private safe, TV, radio, alarm-clock,

mini-bar, in the annexe LOGIS DES CHEVALIERS,

completely renovated in 2006 and breakfastbuffet, longer stay possible,

luxery rooms with jacuzzi or masage shower and steambath possible by extra charge





JUST MARRIED OR MORE ...

169.50€



1 night with breakfast buffet, ½ bottle of champagne from Luxemburg also a bowl with fruit in the room, SURPRISE dinner (6 courses) with adapted wines and a picnic .and more welcome-cocktail, walking map, free use of the mountain-bikes, documentation about the area, visit of the "Öwersauer" Nature Park house and a Ghost-Tour, 1 litre beer and  ½ litre “KLENSCH” glass as a present and a coffee with a MUG as a present.

In a type C room C:169,50   D:185,50   E-F-St.A:189,75 G-St.B:199,50





Dogs Welcome ...

99.90€



2 Overnights including Breakfast buffet, information about the natural parc ansd his charme

a lot of walking trails for visit in the area 

Supl. Diner + 50 euro





LOGIS IN CONCERTO at the FESTIVAL OF WILTZ

97.50€



1 night with breakfast buffet, 1 culinary menu (4 courses) and free use of our

different leisure possibilities, information about the Nature Park region and a walking map with Roadmap. Luxemburg Card to 56 attractions. Free bus and train use

In a room type C from : 97,50   D:110,50  E-F-St.A:117,50   G-St.B:124,50

This Prices can change depending to the Concertprices 





CYCLE AND MORE ... IN THE NATURE

248.50€



nights with breakfast buffet, culinary menu (4 courses), picnic, walking cycling map from the nature park area with indicated routes and a box of nature park tea at departure, and one day free use of the bikes.

                            3 nights in a type room : C:248,50   D:286,00   E-F-St.A:306,00   G-St.B:329,00

  TIP !!!!            6 nights + 1 night free   !!!!!!





1st BOOKHOTEL and more ...

149.00€



Do you love books? We too!

Luxembourg and Germany are fighting for the titel

Who has the most books ?

Logis-Gourmet & Relax Hotel DE LA SÛRE with his Restaurant Comte Godefroy,

www.hotel-de-la-sure.lu, fighting to his collegie and friend from the Gutshof Ziegelhütte, www.hgze.de

 

Dear Bookworm,

here you may read loan books not only to that, but rather take also to

the exchange factor of 2:1 home!  Equal whether books, records or

CDS.  Whether in leather bound thick, Wälzer or thin penny novels,

picture volumes or lexicons, Belletristik, fairy tale or specialty literature o

have are.  They find our yet small library in the upper area in the

wellness ass in the entire hotel – room – restaurant. 

 

You will find the Bibliothek ii the second floor ass also in the spa,

rooms, restaurant and more... .

 

You sleep 2 nights in a comfort room with all facilities, including

breakfast buffet and 4 course culinary diner

 

Your 1st. Book- Hotel in Luxemburg

LOGIS-GOURMET & RELAX Hôtel DE LA SÛRE ****

Restaurant COMTE GODEFROY

Tel: (00352) 839110     www.hotel-de-la-sure.lu





MOUNTAIN-BIKE TRAIL ... in the Naturalparc

90.50€



Every Friday,  9.00 a.m. organised biking tour with the son of the house on request

Included: 1 night with breakfast buffet, culinary menu (4 courses), picnic, use of a mountain bike (with or without suspension) and a biking map from the area with indicated TRAILS as also a Roadmap from Luxembourg with Highlights

In a type room   C:90,50   D:103,50   E-F-St.A:110,50   G-St.B:118,50





ALL INCLUSIVE AND MORE... in Luxembourg

62.00€



Valid from Sunday to Friday

 

Minimum four nights with ecological buffet breakfast

½ bottle of CREMANT GALES ROSE wine to welcome you to your room

3 picnics

4 x coffee or tea with pastries at the end of the afternoon

4 x four-course culinary menu 

1 x ½-hour massage

1 x 1 topographical map for walking-cycling-mountain biking, Roadmap on Luxembourg with Highlights

1 x house T-shirt

Unlimited use of sauna, jacuzzi, massage shower and hammam, mountain bikes, hybrid bicycles, canoe and rowing boat

per person and per night C:69.00  D:62.00  E-F-St.A:89.00  G-St.B: 97.00

children up to 12 years – 40 %, as of third person in the room – 20 %

ULTRA- ALL  INCLUSIVE    + € 20 p.p.

Soft drinks, draught beer, coffee, open white, rose or red wine, freely from 10.00 am to 10.00 pm.



SERVICES
CONTACTS


 


CONFORM TO THE CRITERIA
OPENING
CLOSING